الندوة الخامسة: عقدت هذه الندوة في الرباط عام 1985م،ودار محورها الرئيسي حول موضوع "تعريب التعليم العالي والجامعي"، وانتهت إلى عدة توصيات،نذكر منها ما يأتي:
- إن قضية التعريب قضية قومية ذات أثر كبير في النهوض بالتعليم العالي والجامعي ورفع مستوى الخريجين.
- إن في غنى العربية وشمولها وحيويتها قدرة فائقة على استيعاب التطور العلمي المتلاحق في شتى قطاعات العلم والمعرفة.
- إن السبيل الوحيد لتعريب لغة العلم هو المعلم والكتاب، فلا بد من أن ندرس ونحاضر في كلياتنا العلمية باللغة العربية، وعلينا أن نؤلف ونترجم بلغة واضحة سليمة، ونعد لكل علم مراجعه العربية، وعلى الجامعات أن تشارك في التشجيع على التأليف والترجمة بالعربية، كي نغني المكتبة العلمية العربية المتخصصة.
